RSS | Вход

Астрид Линдгрен. Эмиль из Лёнеберги

Автор: M. Fedoroff / 5 января 2007 г.

Кто такой Эмиль из Лёнеберги? Думаю многие из Вас знают ответ на этот вопрос. Однако читали уже далеко не все…

Астрид Линдгрен. Эмиль из ЛёнебергиНе ждите шедевра вроде Карлсона или Пеппи. В ней нет такой бури чувств и эмоций, как в “Мио мой Мио” – все спокойней, намного плавней и спокойней. Но если вы хотите лучше понять своего ребенка, понять что чувствует ребенок, когда его наказывают за то, что он хотел сделать, с его точки зрения, доброе дело (ну правда же доброе – например, когда вместо флага он поднял на флагшток свою младшую сестренку зацепив крючком за ремень ее брюк. Это было доброе дело. А все для чего – потому что она (сестренка) хотела увидеть весь округ Смоланд. Но смогла увидеть только соседнюю деревню Лёнеберги. Именно за это – так решил Эмиль – его и наказали. Но он же не виноват, что флагшток низковат.) Если хотите лишний раз улыбнуться, почитав размышления деревенского мальчика из Швеции (и, кстати, вы увидите, что они мало чем отличаются от размышлений наших современных детей. Дети – есть дети.), если все это вы хотите понять и почувствовать – берите книгу в руки и садитесь читать.

Почитайте детям, особенно городским детям, которые никогда не жили в деревне и которым, уверен, будет интересно послушать, как жили раньше деревенские дети – во что играли и т.д. Уверяю вас, в книге есть масса реально смешных моментов, да и вся книга пропитана тонким юмором и до самой последней страницы ни вас, ни ваших детей не покинет ощущение “полного присутствия” – будто вы сами живете по соседству с хутором Каттхульт и видите все своими глазами.

Резюме
Как и у многих книг Астрид Линдгрен, у этой книги две аудитории: или дети лет так до 7-10 или уже вполне взрослые дяди и тети.

Аннотация
В не очень далекой стране Швеции живет вихрастый мальчишка с голубыми глазами по имени Эмиль. Он без конца попадает в различные переделки: залепляет тортом в лицо бургомистра, падает в черничный кисель, вместе с петухом и поросенком объедается пьяными вишнями – и все это с самыми благими намерениями.

Читать Эмиль из Лёнеберги (txt, zip)
Слушать Ищем…

Теги: , ,

Детские книги |

Первая персональная библиотека

Один комментарий на “Астрид Линдгрен. Эмиль из Лёнеберги”

  1. мама русской версии Эмиля

    Не согласна с Вашей оценкой по поводу шедевра. На мой взгляд Эмиль гораздо легче, добродушнее, естественнее и комичнее чем Пеппи. Он действует только из добрых побуждений, только результ непредсказуем! Очень позитивная книга, хохотали от души и взрослые и дети.


Добавить комментарий

Антиспам* (введите только нижние символы)

Внимание: все комментарии модерируются. Спам будет удаляться.